Showing posts with label excluded contracts. Show all posts
Showing posts with label excluded contracts. Show all posts

Thursday, 8 January 2009

EU Procurement Directive: Excluded transport services

The general European Community (European Union) Procurement Directive 2004/18/EC, also known as the Classic Directive, does not apply to public contracts in the special sectors covered by the Utilities Directive 2004/17/EC.

Here we look at excluded transport services.



***

Article 12 Procurement Directive

Article 12 of the Procurement Directive 2004/18/EC excludes the sectors to which the so called Utilities Directive 2004/17/EC applies as ‘lex specialis’: water, energy, transport and postal services:

S e c t i o n 3
Excluded contracts

Article 12
Contracts in the water, energy, transport and postal services sectors

This Directive shall not apply to public contracts which, under Directive 2004/17/EC, are awarded by contracting authorities exercising one or more of the activities referred to in Articles 3 to 7 of that Directive and are awarded for the pursuit of those activities, or to public contracts excluded from the scope of that Directive under Article 5(2) and Articles 19, 26 and 30 thereof.

However, this Directive shall continue to apply to public contracts awarded by contracting authorities carrying out one or more of the activities referred to in Article 6 of Directive 2004/17/EC and awarded for those activities, insofar as the Member State concerned takes advantage of the option referred to in the second subparagraph of Article 71 thereof to defer its application.


***

Exclusion of utilities explained

Recital 20 of the Procurement Directive refers to Directive 2004/17/EC, the so called Utilities Directive, and explains the exclusion of specific sectors from the Procurement Directive:

(20) Public contracts which are awarded by the contracting authorities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and which fall within the scope of those activities are covered by Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors. However, contracts awarded by the contracting authorities in the context of their service activities for maritime, coastal or river transport must fall within the scope of this Directive.


***


Transport services excluded (and included)

The headline ‘water, energy, transport and postal services sectors’ gives us a rough indication of the activities, which fall under the Utilities Directive 2004/17/EC, but the scope of the Utilities Directive needs to be defined in order to determine when this Directive takes precedence.

The Utilities Directive is the primary source concerning public contracts awarded by contracting authorities exercising one or more of the activities referred to in Articles 3 to 7 of that Directive and awarded for the pursuit of those activities.

Transport services are excluded from the general Procurement Directive insofar as they are covered by the Utilities Directive. Article 5 of the Utilities Directive determines the transport service contracts covered by that Directive (subject to further precisions):




Article 5 Utilities Directive
Transport services

1. This Directive shall apply to activities relating to the provision or operation of networks providing a service to the public in the field of transport by railway, automated systems, tramway, trolley bus, bus or cable.

As regards transport services, a network shall be considered to exist where the service is provided under operating conditions laid down by a competent authority of a Member State, such as conditions on the routes to be served, the capacity to be made available or the frequency of the service.

2. This Directive shall not apply to entities providing bus transport services to the public which were excluded from the scope of Directive 93/38/EEC pursuant to Article 2(4) thereof.


***

Bus transport services

Article 2(4) of the old Utilities Directive 93/38/EEC excluded bus transport services where free competition between bus services existed:

4. The provision of bus transport services to the public shall not be considered to be a relevant activity within the meaning of paragraph 2(c) where other entities are free to provide those services, either in general or in a particular geographical area, under the same condition as the contracting entities.

***

Article 5(2) of the current Utilities Directive 2004/17/EC states that the same exemption continues to exist.



Ralf Grahn

Wednesday, 7 January 2009

EU Procurement Directive: Excluded water contracts

The general European Community (European Union) Procurement Directive 2004/18/EC, also known as the Classic Directive, does not apply to public contracts in the special sectors covered by the Utilities Directive 2004/17/EC.

Here we look at the water sector.



***

Article 12 Procurement Directive

Article 12 of the Procurement Directive 2004/18/EC excludes the sectors to which the so called Utilities Directive 2004/17/EC applies as ‘lex specialis’: water, energy, transport and postal services:

S e c t i o n 3
Excluded contracts

Article 12
Contracts in the water, energy, transport and postal services sectors

This Directive shall not apply to public contracts which, under Directive 2004/17/EC, are awarded by contracting authorities exercising one or more of the activities referred to in Articles 3 to 7 of that Directive and are awarded for the pursuit of those activities, or to public contracts excluded from the scope of that Directive under Article 5(2) and Articles 19, 26 and 30 thereof.

However, this Directive shall continue to apply to public contracts awarded by contracting authorities carrying out one or more of the activities referred to in Article 6 of Directive 2004/17/EC and awarded for those activities, insofar as the Member State concerned takes advantage of the option referred to in the second subparagraph of Article 71 thereof to defer its application.


***

Exclusion of utilities explained

Recital 20 of the Procurement Directive refers to Directive 2004/17/EC, the so called Utilities Directive, and explains the exclusion of specific sectors from the Procurement Directive:

(20) Public contracts which are awarded by the contracting authorities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and which fall within the scope of those activities are covered by Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors. However, contracts awarded by the contracting authorities in the context of their service activities for maritime, coastal or river transport must fall within the scope of this Directive.


***


Water sector excluded (and included)

The headline ‘water, energy, transport and postal services sectors’ gives us a rough indication of the activities, which fall under the Utilities Directive 2004/17/EC, but the scope of the Utilities Directive needs to be defined in order to determine when this Directive takes precedence.

The Utilities Directive is the primary source concerning public contracts awarded by contracting authorities exercising one or more of the activities referred to in Articles 3 to 7 of that Directive and awarded for the pursuit of those activities.

The water sector is excluded from the general Procurement Directive insofar as it is covered by the Utilities Directive. Article 4 of the Utilities Directive determines the water contracts covered by that Directive (subject to further precisions):







Article 4 Utilities Directive
Water

1. This Directive shall apply to the following activities:

(a) the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of drinking water; or

(b) the supply of drinking water to such networks.

2. This Directive shall also apply to contracts or design contests awarded or organised by entities which pursue an activity referred to in paragraph 1 and which:

(a) are connected with hydraulic engineering projects, irrigation or land drainage, provided that the volume of water to be used for the supply of drinking water represents more than 20 % of the total volume of water made available by such projects or irrigation or drainage installations, or

(b) are connected with the disposal or treatment of sewage.

3. The supply of drinking water to networks which provide a service to the public by a contracting entity other than a contracting authority shall not be considered a relevant activity within the meaning of paragraph 1 where:

(a) the production of drinking water by the entity concerned takes place because its consumption is necessary for carrying out an activity other than those referred to in Articles 3 to 7; and

(b) supply to the public network depends only on the entity's own consumption and has not exceeded 30 % of the entity's total production of drinking water, having regard to the average for the preceding three years, including the current year.



Ralf Grahn

EU Procurement Directive: Excluded energy contracts

The general European Community (European Union) Procurement Directive 2004/18/EC, also known as the Classic Directive, does not apply to public contracts in the special sectors covered by the Utilities Directive 2004/17/EC.

Here we look at the energy sector (gas, heat and electricity).



***

Article 12 Procurement Directive

Article 12 of the Procurement Directive 2004/18/EC excludes the sectors to which the so called Utilities Directive 2004/17/EC applies as ‘lex specialis’: water, energy, transport and postal services:

S e c t i o n 3
Excluded contracts

Article 12
Contracts in the water, energy, transport and postal services sectors

This Directive shall not apply to public contracts which, under Directive 2004/17/EC, are awarded by contracting authorities exercising one or more of the activities referred to in Articles 3 to 7 of that Directive and are awarded for the pursuit of those activities, or to public contracts excluded from the scope of that Directive under Article 5(2) and Articles 19, 26 and 30 thereof.

However, this Directive shall continue to apply to public contracts awarded by contracting authorities carrying out one or more of the activities referred to in Article 6 of Directive 2004/17/EC and awarded for those activities, insofar as the Member State concerned takes advantage of the option referred to in the second subparagraph of Article 71 thereof to defer its application.


***

Exclusion of utilities explained

Recital 20 of the Procurement Directive refers to Directive 2004/17/EC, the so called Utilities Directive, and explains the exclusion of specific sectors from the Procurement Directive:

(20) Public contracts which are awarded by the contracting authorities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and which fall within the scope of those activities are covered by Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors. However, contracts awarded by the contracting authorities in the context of their service activities for maritime, coastal or river transport must fall within the scope of this Directive.


***


Energy sector excluded (and included)

The headline ‘water, energy, transport and postal services sectors’ gives us a rough indication of the activities, which fall under the Utilities Directive 2004/17/EC, but the scope of the Utilities Directive needs to be defined in order to determine when this Directive takes precedence.

The Utilities Directive is the primary source concerning public contracts awarded by contracting authorities exercising one or more of the activities referred to in Articles 3 to 7 of that Directive and awarded for the pursuit of those activities.

The energy sector (gas, heat and electricity) is excluded from the general Procurement Directive insofar as it is covered by the Utilities Directive. Article 3 of the Utilities Directive determines the energy contracts covered by that Directive (subject to further precisions):



S e c t i o n 2
Activities

Article 3 Utilities Directive
Gas, heat and electricity

1. As far as gas and heat are concerned, this Directive shall apply to the following activities:

(a) the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of gas or heat; or

(b) the supply of gas or heat to such networks.

2. The supply of gas or heat to networks which provide a service to the public by a contracting entity other than a contracting authority shall not be considered a relevant activity within the meaning of paragraph 1 where:

(a) the production of gas or heat by the entity concerned is the unavoidable consequence of carrying out an activity other than those referred to in paragraphs 1 or 3 of this Article or in Articles 4 to 7; and

(b) supply to the public network is aimed only at the economic exploitation of such production and amounts to not more than 20 % of the entity's turnover having regard to the average for the preceding three years, including the current year.

3. As far as electricity is concerned, this Directive shall apply to the following activities:

(a) the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of electricity; or

(b) the supply of electricity to such networks.

4. The supply of electricity to networks which provide a service to the public by a contracting entity other than a contracting authority shall not be considered a relevant activity within the meaning of paragraph 3 where:

(a) the production of electricity by the entity concerned takes place because its consumption is necessary for carrying out an activity other than those referred to in paragraphs 1 or 3 of this Article or in Articles 4 to 7; and

(b) supply to the public network depends only on the entity's own consumption and has not exceeded 30% of the entity's total production of energy, having regard to the average for the preceding three years, including the current year.



Ralf Grahn

Thursday, 25 December 2008

EU procurement: Telecommunications networks and services

The EC (EU) Procurement Directive 2004/18/EC defines public telecommunications networks, network termination points, public telecommunications services and telecommunications services in Article 1.15:



15. For the purposes of Article 13, Article 57(a) and Article 68(b), the following phrases shall have the following meanings:

(a) ‘public telecommunications network’ means the public telecommunications infrastructure which enables signals to be conveyed between defined network termination points by wire, by microwave, by optical means or by other electromagnetic means;

(b) a ‘network termination point’ means all physical connections and their technical access specifications which form part of the public telecommunications network and are necessary for access to, and efficient communication through, that public network;

(c) ‘public telecommunications services’ means telecommunications services the provision of which the Member States have specifically assigned, in particular, to one or more telecommunications entities;

(d) ‘telecommunications services’ means services the provision of which consists wholly or partly in the transmission and routing of signals on the public telecommunications network by means of telecommunications processes, with the exception of broadcasting and television.


***

Recital 21

Recital 21 of the Procurement Directive or Classic Directive makes an effort to explain and to delimit the exclusion of public telecommunications contracts from the scope of the Directive:

(21) In view of the situation of effective market competition in the telecommunications sector following the implementation of the Community rules aimed at liberalising that sector, public contracts in that area should be excluded from the scope of this Directive insofar as they are intended primarily to allow the contracting authorities to exercise certain activities in the telecommunications sector. Those activities are defined in accordance with the definitions used in Articles 1, 2 and 8 of Council Directive 93/38/EEC of 14 June 1993 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sector, such that this Directive does not apply to contracts which have been excluded from the scope of Directive 93/38/EEC pursuant to Article 8 thereof.


***

Excluded contracts

Under Section 3 Excluded contracts, Article 13 of the Procurement Directive lays down the following rules:

Article 13
Specific exclusions in the field of telecommunications

This Directive shall not apply to public contracts for the principal purpose of permitting the contracting authorities to provide or exploit public telecommunications networks or to provide to the public one or more telecommunications services.


***

Article 57(a) and 68(b) contain further exclusions.


***

Utilities Directive 2004/17/EC

The Utilities Directive, officially the Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (OJ 30.4.2004 L 134/1; later amendments) excluded purchases by telecommunications entities from the new Utilities Directive, as described in Recital 5:


(5) The scope of Directive 98/38/EEC covers, at present, certain contracts awarded by contracting entities operating in the telecommunications sector. A legislative framework, as mentioned in the Fourth report on the implementation of the telecommunications regulations of 25 November 1998, has been adopted to open this sector. One of its consequences has been the introduction of effective competition, both de jure and de facto, in this sector. For information purposes, and in the light of this situation, the Commission has published a list of telecommunications services which may already be excluded from the scope of that Directive by virtue of Article 8 thereof. Further progress has been confirmed in the Seventh report on the implementation of telecommunications regulations of 26 November 2001. It is therefore no longer necessary to regulate purchases by entities operating in this sector.


***

The exclusion of public telecommunications contracts from the scope of the new Utilities Directive would have brought them under the new general Procurement Directive.

The contracts by contracting authorities would have fallen under the new Procurement Directive, but Article 13 specifically excludes this.







***

Background: Effective competition

A Communication from the Commission evaluated the development of effective competition within the telecommunications sector:

Communication from the Commission pursuant to Article 8 of Directive 93/38/EEC List of services regarded as excluded from the scope of Council Directive 93/38/EEC of 14 June 1993 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors pursuant to Article 8 thereof (OJ 30.4.2004 C 115/7)


Directive 93/38/EEC is applicable in particular to contracts awarded by telecommunications operators; however its constraints are no longer justified where there is effective competition after the liberalisation of this sector. For this purpose Article 8 of the Directive lays down that where there is effective competition in the telecommunications services market, procurements for the provision of these services may be exempted from the scope of the Directive. In its Communication on public procurement in the European Union, the Commission indicated that it would examine whether this Article could be applied.


Ralf Grahn